Vokabeln zum Thema »Einkaufen«

Vokabelliste

Deutsch Englisch
  
Verkäufer
Kann ich Ihnen helfen? Can I help you?
Was kann ich für Sie tun? What can I do for you?
Werden Sie schon bedient? Are you being served [səːvd]?
Wir haben / verkaufen keine Briefmarken Sorry, we don't sell stamps.
Haben Sie noch einen Wunsch? Anything else? [ˈɛnɪθɪŋ ɛls]
Das ist im Angebot. It's on offer.
Kaufen Sie zwei zum Preis von einem. Buy two for the price [prʌɪs] of one.
Wie viel / viele möchten Sie? How much / many would you like?
Welche Größe brauchen Sie? What size do you take?
Wir haben leider kein Brot mehr. Sorry, we are out of bread [brɛd].
Wäre auch eine andere Farbe okay? Would another colour [ˈkʌlə] do?
Möchten Sie das anprobieren. Would you like to try it on?
Die Umkleidekabine ist dort drüben. The fitting room is over there.
Das Kleid steht Ihnen sehr gut. The dress suits [suːts, sjuːts] you very well.
Bezahlen Sie bitte an der Kasse. Pay at the cash desk / till, please.
Ich bringe das für Sie an die Kasse. I'll take this to the cash desk / till for you.
Bitte. (beim Übergeben der Ware) Here you are. / Here you go.
Bitte. (als Antwort auf 'Danke.') You're welcome.
Das kostet (zusammen) 20 Euro. That's 20 euros/euro altogether [ɔːltəˈgɛðə].
Sie haben es nicht vielleicht etwas kleiner? You don't happen to have any change [ʧeɪn(d)ʒ], do you?
Hier ist Ihr Wechselgeld. Here's your change.
  
Kunde
Ich brauche … I need …
Ich hätte gern eine Flasche Milch I'd like a bottle [ˈbɒt(ə)l] of milk, please.
Haben Sie Souvenirs? Have you got souvenirs [suːvəˈnɪə]?
Verkaufen Sie Briefmarken? Do you sell stamps?
Wo kann ich Postkarten kaufen? Where can I buy post cards?
Wo bekomme ich einen Film für meine Kamera? Where can I get a film for my camera?
Wo finde ich Zeitungen? Where can I find newspapers?
Sind das Mehrwegflaschen? Are these bottles returnable [rɪˈtəːnɪb(ə)l]?
Das passt mir nicht. (von der Größe her) It doesn't fit me.
Das steht mir nicht. It doesn't suit [suːt, sjuːt] me.
Das gefällt mir nicht. I don't like it.
Das ist klein / groß / weit / eng / teuer. It's too small / big / wide / tight [tʌɪt] / expensive [ɪkˈspɛnsɪv].
Ich trage Größe … I'm size …
Haben Sie das in einer anderen Größe / Farbe? Have you got this in another [əˈnʌðə] size / colour?
Kann ich das anprobieren? May I try this on, please?
Wo kann ich das anprobieren? Where can I try this on, please?
Wie teuer ist das? / Wie viel kostet es? How much is it?
Das ist alles. That's all.
Wo ist die Kasse? Where is the cash desk / till?
Kann ich bitte eine Quittung bekommen? Could I get a receipt [rɪsiːt], please?
Kann ich bitte eine Tüte bekommen? Could I get a (plastic) bag, please?
Ich habe (leider) kein Kleingeld. (I'm afraid/ Sorry) I don't have any change [ʧeɪn(d)ʒ].
Nehmen Sie Kreditkarten? Do you accept [əkˈsɛpt] credit cards?