Gegenüberstellung Simple Past – Past Progressive

Bildung

Simple Past Past Progressive

2. Verbform (2. Spalte der unregelmäßigen Verben)

I spoke

regelmäßige Verben: Grundform + ed

I worked

Vergangenheitsform von 'be' + ing-Form des Verbs
 

I was speaking
you were speaking
he / she / it was speaking
we were speaking
they were speaking

Besonderheiten
Besonderheiten beim Anhängen von 'ed' :
  • Endet das Verb auf e, wird nur d angehängt.

    Beispiel: love - loved

  • Der Endkonsonant nach einem kurzem, betontem Vokal wird verdoppelt

    Beispiel: admit - admitted

  • Der Endkonsonant l im britischen Englisch wird immer verdoppelt (nicht im amerikanischen Englisch).

    Beispiel: travel - travelled

  • Der Endkonsonant y wird nach einem Konsonant zu i. (aber: nicht nach einem Vokal)

    Beispiel: worry - he worried
    aber: play - he played

Besonderheiten beim Anhängen von 'ing' :
  • Ein e am Ende fällt weg. ( aber: -ee bleibt)

    Beispiel: come - coming
    aber: agree - agreeing

  • Der Endkonsonant nach einem kurzen, betonten Vokal wird verdoppelt.

    Beispiel: sit - sitting

  • Ein l als Endkonsonant nach einem Vokal wird im britischen Englisch verdoppelt (nicht im amerikanischen Englisch).

    Beispiel: travel - travelling

  • Ein ie am Wortende wird zu y.

    Beispiel: lie - lying

Siehe auch Erläuterung zum Simple Past und Past Progressive

Verwendung

Nacheinander oder gleichzeitig?

Willst du ausdrücken, dass die Handlungen nacheinander stattfanden oder gleichzeitig?

Simple Past Past Progressive
nacheinander

She came home, switched on the computer and checked her e-mails.

gleichzeitig

Simon was playing on the computer while his brother was watching TV.

Neu eintretende Handlung oder bereits laufende Handlung?

Willst du ausdrücken, dass eine Handlung stattfand, während eine länger dauernde Handlung bereits lief, brauchst du beide Zeiten: Simple Past für die neue Handlung und Past Progressive für die bereits laufende Handlung.

Simple Past Past Progressive
neu eintretende Handlung

My mobile rang (when I was sitting in a meeting.)

bereits laufende Handlung

While I was sitting in a meeting, (my mobile suddenly rang.)

Nur erwähnen oder Verlauf betonen

Willst du einfach nur ausdrücken, dass eine Handlung in der Vergangenheit stattfand? Oder willst du den Verlauf betonen, z. B. dass eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt gerade ablief?

Simple Past Past Progressive

nur erwähnen, dass Handlung stattfand

Colin played football yesterday.

Verlauf betonen

Yesterday at six o'clock, Colin was playing football.

Bestimmte Verben

Folgende Verben werden normalerweise nur im Simple Past verwendet (nicht in der Verlaufsform).

  • Zustand: be, cost, fit, mean, suit

    Beispiel: We were on holiday.

  • Besitz: belong, have

    Beispiel: Sam had a cat.

  • Sinneswahrnehmung: feel, hear, see, smell, taste, touch

    Beispiel: He felt the cold.

  • Gefühle: hate, hope, like, love, prefer, regret, want, wish

    Beispiel: Jane loved pizza.

  • Hirnleistung: believe, know, think, understand

    Beispiel: I did not understand him.

  • Begleitsätze bei der direkten Rede: answer, ask, reply, say

    Beispiel: “I am watching TV,“ he said.

Signalwörter

Simple Past Past Progressive
  • first
  • then
  • If-Satz Typ II (If I talked, …)
  • when
  • while
  • as long as

Übungen zum Simple Past und Past Progressive