Probleme oder Anregungen zum Wörterbuch.
[zurück zur Übersicht]
Helmut (62.218.159.*) schrieb am 18.09.21 um 10:51 Uhr
Sven wrote: > > Hi Helmut, > > > für viele (nicht alle) Einträge wird die > Aussprache der chinesischen Zeichen in Pinyin angegeben. > Bewege einfach mal Deine Maus über einen chin. Eintrag > im Wörterbuch und schaue unten in die Statusleiste. > > Sven > > > > für manche Sprachen ist die "Aussprache" oder > > beim chinesischen die lat. Umschrift sehr wichtig. > > Da diese nicht bei den chin. Wörtern dabeisteht > > Hallo Sven, danke für Deinen Hinweis, bei mir (2.5.1) hat das darüberfahren keinen Effekt. Anklicken wählt den chin. Eintrag aus. Nur... das hilft mir nicht. Ich möchte nach "xiongmao" suchen und dann sollen alle "Pinyin" - Einträge kommen, die SO, oder so ähnlich sind aufgelistet werden. Idealerweise eine "unscharfe" suche, weil man sich bei den Tönen speziell als "Lernender" oft irrt. Daher wäre "xiong2 mao3" eine mögliche Eingabevariante.... Und jetzt rate mal was ich gemeint hab... - genau das ist das Problem dabei.. Die Statusleiste verändert sich bei mir nicht. lg Helmut
Das Forum ist geschlossen.
