Englische Grammatik Online … wo Englisch Lernen Spaß macht!

Probleme oder Anregungen zum Wörterbuch.

Betreff: Re: Schrift nicht vertikal zentriert/abgeschnitten (lingopad 2.4)

Jonas (88.73.117.*) schrieb am 10.09.06 um 19:39 Uhr

Mario wrote:
>
> Jonas wrote:
> >
> > Hmm, "Tunga", keine ahnung, wo die herkommt; mit
> > anderen Schriftarten ist dieser Effekt nicht.
> > Wahrscheinlich ein Problem des Fonts, nicht des Programms.
>
> Ich denke auch, dass da eher der Font quer schlägt.
> Sollte es trotzdem noch mit anderen Fonts auch auftreten,
> bräuchte ich mal eine TTF per Mail, damit ich das hier
> testen kann.
>
> > Bei der Combobox "Woerterbuecher mit diesen Sprachen
> > anzeigen" (wobei das eher singular sein sollte, da man
> > ja nur eine (oder alle) auswaehlen kann) hab ich z.b.
> > "Franz・isch" oder
> > "T・kisch".
>
> Merkwürdig, da stimmt eigentlich alles.

Ich hab den uebeltaeter gefunden; es ist nicht das Programm selbst, sondern die languages.ini - waehrend die chars korrekt in UTF-8 kodiert ist, ist dies bei name_0 nicht der fall - und ich hab keine ahnung, was fuer eine kodierung das ist (auf jeden fall kein utf-x, und kein iso-8859-1(5)).

>
> > Ein weiterer Fehler der mir aufgefallen ist:
> > In dem gleichen Dialog scheint sich der Abstand, mit dem der
> > Autor hinter den Woerterbuchnamen geschrieben wird, bei
> > bereits installierten Woerterbuechern an der Laenge des
> > deutschen Namens zu orientieren, so dass er falsch
> > positioniert wird - bei laengerem englischen Namen sogar in
> > den englischen Namen hinein (so der Fall beim "Wale und
> > Delphine Woerterbuch")
>
> Ja, das ist wirklich unschön. Hab gerade Build 314
> hochgeladen, in dem der Bug behoben ist.
>
> Mario

Wunderbar. Btw, der Changelog ist derzeit noch bei 311.

Jonas

Das Forum ist geschlossen.