Deutsch | Englisch |
---|---|
nützliche Wendungen | |
in die Schule gehen | to go to school, to attend school |
das Klassenzimmer | the classroom |
das Schulgebäude | the school building |
der Klassenlehrer | the class teacher |
seine Hausaufgaben machen | do one's homework |
eine Hausaufgabe abgeben | to submit a homework assignment |
eine Klassenarbeit schreiben | to take a test |
eine Prüfung schreiben | to sit an exam |
ein Experiment (in Chemie/Physik/Biologie) durchführen | to conduct a science experiment |
jemanden vom Unterricht befreien | to excuse somebody from school |
jemanden zu Hause unterrichten Ich erhalte Hausunterricht |
to home-school somebody I am home-schooled. |
den Schulabschluss machen | to graduate from school |
der Leistungsdruck | pressure to do well |
die Schule schwänzen | to skip school |
jemanden nachsitzen lassen | to keep somebody in after school |
nachsitzen Ich musste nachsitzen. |
to be kept in after school I was kept in after school. |
sitzen bleiben In England bleiben schlechte Schüler nicht sitzen. |
repeat a year In England, weak students do not have to repeat the year. |
die Schule abbrechen | to drop out of school |
der Schule verwiesen werden, rausgeschmissen werden Er wurde der Schule verwiesen. |
be expelled from school He was expelled from school. |